Soaring demand for the monkeypox vaccine caused the appointment system to crash in New York City, one of many places where supplies have been running out as soon as they get them