The Pentagon says detainees could get the jab as early as Monday, if they so choose